BLACK METAL, che passione! Voglio lasciarmi trasportare da questo potentissimo brano degli IMMORTAL, band norvegese formatasi nel 1990. Video straordinariamente evocativo, formidabile e impetuosa la parte finale. Nei loro brani gli IMMORTAL combinano temi gotici tradizionali con narrazioni nordiche ed eroiche, ambientate in un immaginario reame di BLASHYRKH, un luogo fisico e spirituale del mitico Nord, in cui sono evocate forze soprannaturali che richiamano epiche battaglie di un glorioso passato.
BLASHYRKH - IMMORTAL (italiano)
"Lontano, ben oltre i cancelli del corvo
Attendono le ali spiegate di Blashyrkh
Al di sopra delle ruggenti profondità
Risiede il giuramento del gelo
Sul più antico trono del corvo
Le più vecchie montagne dormono al mio sguardo
Mi trovo presso agghiaccianti selve
Un suono austero di venti liberi
E' tutto ciò che verrà mai udito da qui
Giungono i legittimi re dei saloni ai piani superiori
Il lamento dei corvi si cela nel regno
Eternamente attraverso l'irremovibile sonnambulo
...I demoni marciano verso il cancello di Blashyrkh...
...Blashyrkh... potente corvo nero...!"
BLASHYRKH - IMMORTAL (english)
"Far above the ravengate
The spreaded wings of Blashyrkh waits
Above the roaring depths
Sits the oath of frost
On the elder raventhrone
Older mountains sleeping in my sight
By chilling woods I stand
A grimly sound of naked winds
Is all that shall ever be heard from here
Cometh the rightful kings of highest halls
Cry of tavens lurk the realm
Eternally through the noctambulant grimness
Demons stride at the gates of Blashyrkh...
Blashyrkh... mighty ravendark..."
Nessun commento:
Posta un commento